ic 2023 poster

36° Intercity Festival Dublin 2023 – 30 settembre ore 20.30 – Lie Low di C. Elisabeth Smyth – 1° ottobre ore 20.30 – Once Upon A Bridge di S. Kelly –

Teatro della Limonaia

Sesto Fiorentino (FI)

Sabato 30 settembre 2023 ore 20.15

CIARA ELIZABETH SMYTH: INCONTRO CON L’AUTRICE

Ciara Elizabeth Smyth parla della sua scrittura

Teatro della Limonaia

30 settembre ore 20.30

Teatro Solare

LIE LOW – NASCONDIGLI

di Ciara Elizabeth Smyth

regia Erik Haglund

con Ludovico Fededegni e Carolina Pezzini

traduzione Lorenzo Borgotallo

studio /mise en espace, prima assoluta in italiano

Faye è spaventata. Non dorme da settimane, alle prese con un assurdo incubo ricorrente, legato a un evento traumatico del suo recente passato. Un dottore le suggerisce una terapia d’urto, che prevede la rievocazione in carne e ossa del trauma subito. Non avendo altri cui rivolgersi, Faye chiederà aiuto al fratello Naoise, il quale però nasconde a sua volta un segreto difficile da confessare. Una commedia surreale, inquietante e divertente, ricca di colpi di scena, talvolta esilaranti, con al centro un armadio pieno di scheletri, più o meno metaforici; un residuato dell’infanzia, che funge da borsa di Mary Poppins, nonché da cassa di risonanza dell’inconscio della protagonista stessa. Nell’insieme, un dispositivo apparentemente semplice, ma efficacissimo, arricchito da musiche swing e luci strobo, che scandiscono i quadri di uno psicodramma contemporaneo, dal sapore beckettiano. Un’esplorazione drammaturgica della psiche umana, attraverso… i genitali.

La verità si nasconde dove meno te l’aspetti?

Ciara Elizabeth Smyth è una pluri-premiata drammaturga e sceneggiatrice originaria di Dublino. Le sue opere sono state presentate presso l’Abbey Theatre, il Project Arts Centre, Fishamble, The Lyric Theatre, il Dublin Fringe Festival e il Traverse Theatre di Edimburgo. Al momento, sta lavorando alla stesura del suo primo film, mentre il suo cortometraggio d’esordio, SLAY + PREPARE, debutterà nel 2023/2024. È sotto contratto con diverse case di produzione televisive e compagnie teatrali nel Regno Unito e in Irlanda ed è rappresentata da Katie Battcock e Nick Marston, dell’agenzia Curtis Brown.

Teatro Solare nasce da una lunga esperienza di animazione teatrale a Fiesole. La compagnia fondata nel 2020 è composta da alcuni figli di quell’esperienza che sono cresciuti e si sono formati intraprendendo la via del teatro di professione. Ludovico Fededegni, attore formatosi alla “Paolo Grassi” ha lavorato  principalmente con: Maurizio Schmidt, Angelo Savelli e Antonio Latella. Carolina Pezzini, attrice, studia a Firenze e a Prato, ha lavorato con: Joris Lacoste, Compagnia delle Seggiole, Emmanuel de Marcy-Mota.

Erik Haglund inizia a lavorare come attore con il regista teatrale Marco Di Costanzo, approfondisce la formazione incontrando diversi maestri italiani e stranieri, si interessa del rapporto tra teatro e comunità.

Teatro della Limonaia

Sesto Fiorentino (FI)

Domenica 1 ottobre 2023  ore 20.30

I Nuovi

ONCE UPON A BRIDGE – ACCADDE SU UN PONTE

di Sonya Kelly

regia Sebastiano Spada

con Maddalena Amorini, Sebastiano Spada, Simone Tangolo

traduzione Maria Scorza

studio/ mise en espace, prima assoluta in italiano

Accadde su un ponte di Sonya Kelly racconta di un incontro/scontro in una Londra frenetica, una metropoli in cui tutto finisce per mescolarsi, con i suoi autobus enormi, il traffico, il viavai della metropolitana e i pedoni che, con la testa infilata nei cellulari, si infilano ovunque senza guardare la strada. È la mattina del 5 maggio e sul Putney Bridge di Londra si incrociano tre destini: Una donna, avvocato irlandese, che si sta recando ad un colloquio importante; Un uomo, che lavora in finanza, che quella mattina decide di fare jogging per caricarsi in vista del colloquio per la promozione che potrebbe cambiargli la vita; Un autista di autobus, immigrato, che quella mattina, tormentato dai suoi superiori, decide di eseguire quella che lui chiama la “corsa perfetta”. Il loro scontro, del tutto casuale, finirà per intrecciare le loro vite e influenzerà il loro futuro. Ispirato ad un fatto di cronaca, l’opera ci mostra un mondo in cui gli intenti personali diventano suscettibili sotto le leggi del caso, in cui le connessioni tra le persone nella loro invisibilità rimangono legate alle responsabilità personali, e in cui la distanza e la vicinanza tra le persone forse sono meno imprescrutabili di quanto pensiamo.

Sonya Kelly è un’autrice irlandese. Debutta in teatro con The Wheelchair on my Face aggiudicandosi lo “Scotsman Fringe First Award”. La sua seconda opera, How to Keep An Alien, tour mondiale, vince il premio come miglior produzione al “Dublin Fringe”. The last Return, che approda al Dublin Theatre Festival nel 2022, vince un “Fringe First Award”. Collabora a progetti televisivi con la BBC, Avalon ed Element Pictures. Once Upon a Bridge (Accadde su un ponte) viene trasmesso in diretta streaming dal Druid Theatre durante la pandemia e riceve una nomination ai WGGB Award 2021 come miglior spettacolo.

I Nuovi, nascono come percorso di formazione e avviamento al lavoro promosso dalla Fondazione Teatro della Toscana. Il gruppo è composto da 20 attori under 35 e svolge attività come gruppo informale da gennaio 2018. Ad aprile 2021 si è costituita l’associazione culturale. Negli anni il gruppo ha collaborato con diversi enti e ha svolto la sua attività prevalentemente sul territorio della toscano. Ha una vocazione sociale, inclusiva e partecipativa. Ha vinto per il triennio 2021-2023 il bando «Le chiavi della città» indetto dal Comune di Firenze, tramite la Fondazione Teatro della Toscana ha realizzato il progetto «Una specie di musica: Cronache per una città possibile», ha partecipato alla manifestazione «Firenze dei Bambini»e ha in atto una collaborazione duratura con il Q4, Mus.E Palazzo Vecchio, il Museo 900 di Firenze e il Teatro della Pergola.

Biglietto unico:

€ 10

Ufficio stampa Bruno Casini 

Please follow and like us: